Kyoushi to wa? - T Nyuufiiruuzu Yori no E 教étとは?

多くの教étは、教étというより
機械的に教えるマシーンである。

学生を単なるレクチャーの道具として
éゥ分のイデオロギーを一方的にたたき込む

しばしば、教éコはéタ験場と化す
学生は「知éッ」を詰め込まれ
反応が「良い」と「悪い」に分けられる 

機械的に間違いを見つけだし
解答に赤インクで印をつけるépは
人間というよりロボットだ

通り一遍に付け加える
決まり文句は
'Good'  'Nice' 'I see'

あなたは、教ét?それとも機械?
あなたは、何を大切にしたいのか
十人並みにする為の儀éョ?
馬éュさ加減を測る平々凡々なテスト?
それとも学生の夢の発掘をé闢`うこと?
	ニューフィールズ T.
	訳:桜井陽éq


Last, Mae Index, Hon Next, Tsugi Eigo, In English Doitsugo, Auf Deutsch Supeingo, En Espanol

Copyright (c) 2001, 2008 Yori T Nyuufiiruuzu & Melissa Tsuchiya
www.tnewfields.info/jp/kyoushi.htm
INDEX