A: Hirohito n'était pas mon héros.
C: La plupart des personnes ne connaîtront probablement jamais l'homme réel derrière le symbole.
B: Il est sans signification de discuter l'empereur japonais sans considérer également le contexte historique plus large. À l'heure de sa vie, un certain type de collision entre le Japon et l'ouest a semblé presque inévitable.
D: Cela ressemble à d'une approbation facile des atrocités perpétuées sous le nom de Hirohito.
B: Le fascisme et le colonialisme ont certainement causé la misère indescriptible. La seule remarque que je ferais est que nous n'avons aucun droit de se sentir pharisaïques : chaque civilisation est coupable des méfaits.
A: Nous devons éviter pharisaïque scapegoating. Trop de gens dirigent doigt à d'autres pour les péchés que, à un certain point à temps, ils ont commis eux-mêmes.
C: Sur la rétrospection, Hirohito semble avoir plusieurs des contradictions inhérentes à tous les humains - juste magnifiés sur une plus grande échelle. À de diverses heures dans sa vie, il était un politicien militariste et judicieux, un biologiste marin, et un vieil homme réservé. Peu de gens connaîtront jamais la mosaïque qu'il était.
D: La plupart assez de soin de personnes se demandent-ils même ? L'histoire déplace dessus et même de grandes figures par la suite devenu enterré en poussière.

L'Empereur Japonais - une poésie par T Newfields

Précédent Index Après

In English     En Español     Auf Deutsch     Nihongo De

Copyright (c) de 1999, 2007 de T Newfields
www.tnewfields.info/fr/hiro2.htm