HINWEIS: Dies ist ein Computer Übersetzungs und wahrscheinlich Fehler enthält. Wenn Sie diese Übersetzung verbessern möchten, wenden Sie bitte mit dem Autor an dieser Adresse.
Kindwelten - ein Kunstwerk von T Newfields

Kindwelten


Zu einem Kind in Neu-England
Schneeflocken scheinen wie Zuckerkörnchen
und Kieferkegel wie Kirche steeples.

Zu einem Kind in Neu-England,
nichts riecht besser als ein hölzerner
Ofen mit Ahornholzsirup dem Simmering oder Apfelzider,
die frisch zusammengedrückt wird.

Zu einem Kind in Neu-England,
übertrifft kein Geschmack heißen Muscheleintopf der Großmutter
oder gekühlten Rhabarberpudding.

Zu einem Kind in Neu-England,
übersteigt kein Thrill das erste toboggan Fahrt,
den Moment der der Freiheit beim Eislauf
oder Entdeckung, die die kleinen Punkte im Nachthimmel
wirklich verschieben.

Vorhergehend Hauptseite Zunächst

English Nihongo Español

Copyright © 1977, 2005 bei T Newfields
www.tnewfields.info/de/kind.htm