《維倫多夫的維納斯》

關於一件古代遺物的思考

Wéi lún duō fū de wéi nà sī - Chātú yóu Huáng Yuèwǔ
被年代久遠的塵土埋在石墓中,
你沈睡了幾數千年,

當微小的水滴慢慢滴落到你周圍的土地上時,
您的乳房保持堅挺,
臀部純潔閉合。

時光荏苒,
您的身型仍然美好無瑕:

妳所體現的原始慾望是如此之深,
以至於它不會被侵蝕腐爛。

無限的可能在醞釀之中
名字不為人知的女神啊,
妳是古代生育的象徵嗎?

在過去的三萬年裡
妳的子宮中孕育出了什麼幻想?