![INFO-SUPREMACY - Chātú yóu Huáng Yuèwǔ [The Sands of Time - an art work by T Newfields]](Graphics/Newfields-zhishang.webp "《信息霸權：關於信息獲取與民主的碎片化》")
全息屏上，那些面帶微笑的資訊精英們，
鼓吹著無休止的消費與令人愉悅的美夢。
在每一個像素精雕細琢的光芒背後，
他們編排著我們真實的舞曲。
他們賣的是數位枷鎖還是自由的光亮？
系統在嫻熟的偽裝下哼唱著；
然而，在光鮮外表之下，微小的反抗正悄然滋長。
在網絡空間裡，詭計司空見慣，因此有人要求提供證據：
“哦，系統，告訴我們，謊言何時會化為真理？”
被資訊警察視作 “系統錯誤” 追捕的少數激進分子，
依舊潛伏在腐敗的檔案中，隱匿於那些被封鎖的晶片深處。
一條冰冷的信息灼燒著空氣：
【文本已經審查—— 內容空白。】
若您膽敢，請追溯根源。
在迴繞不去的靜默之中，一個問題瞬間閃現：
難道自由僅僅只是詐騙心靈之術？
難道我們只是巴甫洛夫的寵物狗——流著口水，
被囚禁，被數位化的枷鎖所定義？