Kōjō-ka shite iru gakkō  


悟: 将来学校は、時代遅れになると思いますか?
ミン: いや、僕は伝統的な教育に、オンライン学習を取り入れた教育になると思う。
ティム: うーん、不安だな。今行われている教育は、マクドナルドのような教育です。あまりにも多くの場合、学校は大量生産の工場のように運営されている。目標は、ほんの短期間で画一的な「知識」を、生徒に与えることらしい。
ミン: ええ。成功はしばしば当たり障りのない熟達度テストに合格した学生の数によって測定されます。気が重いですね。
玲亜: まあ、それじゃあ、学校の代わりに神経インプラントや、コンピューターインターフェースを使ったらいいんじゃない。現存の学習は、効率的ではないしほとんどの教師はそれほど能力がありません。
ティム: (ため息をつき、何か話そうとしたが、ためらう。)誰かビールもう一杯飲みたい人いませんか?