Publications by T Newfields: Subject Index
Chronological Index Title Index Category Index
Communication, Culture
& Study Abroad		 Testing & Assessment Teaching Methodology
Asian Studies Literature & Writing CALL & Multimedia

- Communication, Culture,
& Study Abroad -

Study abroad, survey-tests, and micro-narratives: Exploring the interface. with Ken Groger. Ryuugaku: Explorations in Study Abroad. 6 (1). 2 – 21. March 2013.

Book Review: Analyzing qualitative data: Systematic approaches by H. R. Bernard & G. W. Ryan. Ryuugaku: Explorations in Study Abroad. 6 (1). 27 – 29. June 2012.

Book Review: The first time effect: The impact of study abroad on college student intellectual development by Joshua S. McKeown. Ryuugaku: Explorations in Study Abroad. 5 (3). 11 – 12. Nov. 2012.

Study abroad perspectives: 教育におけるグローバリゼーション : 河原俊昭氏とスティーブ·マッカーティ氏によるパネルインタビュー. Ryuugaku: Explorations in Study Abroad. 5 (3). 13 – 18. Nov. 2012.

Study abroad perspectives: Study abroad perspectives and educational globalization: A panel interview with Toshiaki Kawahara & Steve McCarty. Ryuugaku: Explorations in Study Abroad. 5 (3). 19 – 24. Nov. 2012.

Gender issues in study abroad. 東洋大学人間科学総合研究所プロジェット研究　報告書：学習者の視点に立った異文化理解と外国語教育. (pp. 23-36). Mar. 2012.

A contrastive case study of two study abroad participants: Exploring the interface between L2 identity and L2 motivation. 東洋大学人間科学総合研究所プロジェット研究　報告書：学習者の視点に立った異文化理解と外国語教育. (pp. 59-74). Mar. 2012.

Overcoming common misconceptions about study abroad. 東洋大学人間科学総合研究所プロジェット研究　報告書：学習者の視点に立った異文化理解と外国語教育. (pp. 123-134). Mar. 2012.

Directions in study abroad motivational research. Ryūgaku: Explorations in Study Abroad. 5 (1). 2 - 13. Jan. 2012.

海外留学の展望: 浅井宏純氏へのインタビュー. Ryūgaku: Explorations in Study Abroad. 5 (1). 27 - 31. Jan. 2012.

Study abroad perspectives: An Interview with Hirozumi Asai. Ryūgaku: Explorations in Study Abroad. 5 (1). 32 - 40. Jan. 2012.

Critical incidents in study abroad: Some contrasting multidisciplinary perspectives. Ryūgaku: Explorations in Study Abroad. 4 (1). 2 - 9. March 2011.

A case study of longitudinal attitude changes among a cohort of Japanese university students completing a short-term study abroad. Toyo University Keizai Ronshu. 35 (1). 27-41. Dec. 2010.

Study abroad perspectives: An Interview with Elaine Gilmour. Ryūgaku: Explorations in Study Abroad. 3 (2). 11 - 17. Nov. 2010.

Book Review: Teaching Chinese, Japanese, and Korean Heritage Students: Curriculum Needs, Materials, and Assessment. Ed. by Kimi Kondo-Brown & James Dean Brown. TESOL-EJ. 12 (1). p. R5. June 2008.

Minoria-Majoria: Revisiting an old simulation. SIETAR Japan Newsletter. (pp. 11 - 12). Fall 2006.

Towards human dignity: An interview with Dr. Evelin Lindner. SIETAR Japan Newsletter. (pp. 26 - 27). Fall 2006.

Teaching alternative debate in Japanese university contexts. Toyo University Keizai Ronshu. 31 (2). 111 - 126. Apri 2006.

Deconstructing Cinderella - Helping students explore their personal myths. In In T. Newfields, K. Bradford-Watts, T. Denny, K. Kikuchi, & K. Asakawa (Eds.). 2nd Peace as a Global Language Conference Proceedings & Supplement. Tokyo: PGL2 Committee. (pp. 38 - 50). Aug 2004.

Applying the step forward activity to EFL contexts. In T. Newfields, K. Kikuchi, & K. Asakawa (Eds.). 1st Peace as a Global Language Conference Proceedings & Supplement. Tokyo: PGL1 Committee. (pp. 6 - 15). March 2003.

The native speaker concept in ELT - A review of three books. Explorations in Teacher Education. 8 (2). 12 - 14. June 2000.

Experiential based roleplays for social awareness. Global Issues Newsletter. 30. 12 - 14. Mar. 1998.

異文化コミュニケーションと腹芸. Kendai Net: Newsletter of the University of Shizuoka. 4. (pp. 2). June 1997.

日本人とアメリカ人の考え方の違い (in Japanese). Kendai Net: Newsletter of the University of Shizuoka. 2. (pp. 3). Oct. 1996.

Handicap awareness training: A pilot project Tokai University Bulletin. 20. (pp. 77 - 82). Oct. 1994.

国際交流は人間性と慣れ (in Japanese). Shizuoka Shinbun. (p. 6). Aug. 2, 1994.

異文化体験　 (in Japanese). Shizuoka Shinbun. Sep. 21, 1992.


- Testing & Assessment -

Tertiary EFL proficiency graduation requirements in Taiwan: A study of washback on learning. with Yiching Pan. Electronic Journal of Foreign Language Teaching. 9 (1). 108 – 122. Dec. 2012.

Assessment Literacy Self-Study Quizes: #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9. #10, #11. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. Dec 2006 - Nov 2011.

Teacher and student washback on test preparation evidenced from Taiwan's English certification exit requirements. with Yiching Pan. International Journal of Pedagogies and Learning. 6 (3). 260 - 272. Dec. 2011.

Book Review: Assessing Language for Specific Purposes by Dan Douglas. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 5 (3). 7 - 8. Oct. 2001.

Book Review: College Admissions for the 21st Century. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 15 (1). 7 - 9. Mar. 2011.

Book Review: Criterion-Referenced Language Testing JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 7 (3). 8 - 1. Autumn 2003.

Book Review: A Focus on Language Test Development. Ed. by Thom Hudson & JD Brown. TESL-EJ. 6 (2). (R-8). Sep. 2002.

Book Review: Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching, and Testing. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 13 (2). 15 - 18. May 2009.

Book Review: Language Testing and Assessment: An Advanced Resource Book. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 11 (2). 6 - 8. Sep. 2007.

Book Review: Language Testing Reconsidered. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 12 (2). 17 - 20. Apr. 2008.

Book Review: Language Testing: The Social Dimension. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 12 (1). 15 - 17. Jan. 2008.

Book Review: Statistical Analyses for Language Assessment by Lyle F. Bachman. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 9 (2). 29 - 30. Oct. 2005.

Book Review: The Testing Trap: How State Writing Assessments Control Learning. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 10 (2). 12 - 16. Dec. 2006.

Book Review: Washback in Language Testing. edited by Liying Cheng and Yoshinori Watanabe, with Andy Curtis. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 9 (1). 8 - 10. May. 2005.

Engendering assessment literacy: Narrowing the gap between teachers and testers. Assessing Foreign Language Performances: Proceedings of the 2007 KELTA International Conference. Seoul, Korea: Korea English Language Testing Association. (pp. 22 - 42). Aug. 2007.

Insights in Language Testing: An interview with Dan Douglas. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 5 (3). 8 - 10. Oct. 2001.

Insights in Language Testing: An interview with Gholamreza Hajipournezhad. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 6 (1). 8 - 10. Feb. 2002.

Insights in Language Testing: An Interview with J.D. Brown. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 7 (1). 10 - 13. Mar. 2003.

Insights in Language Testing: An interview with Liz Hamp-Lyons. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 6 (2). (3 - 4. Apr. 2002.

Insights in Language Testing: An interview with Randy Thrasher. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 5 (1). (pp. 11 - 12). Apr. 2001.

Insights in Language Testing: An Interview with Shozo Kuwata. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 14 (2). 17 - 20. Oct. 2010.

Opinion Piece: The 'New' TOEIC® with Mark Chapman. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 12 (2). 32 - 37. Apr. 2008.

Gateway to Mastering the New TOEIC [New TOEICV‘½‰v”j‘è‰ðÜ (Book Title in Chinese Characters)] Taipei: English Learning Testing Service. with Y. Chang. Feb. 2008.

Issues in student selection for elective oral English classes. Tokai University Foreign Language Education Center Journal. 16. 147 - 151. Oct. 1996.

Oral proficiency testing: One approach for college classes Tokai University Foreign Language Education Center Journal. 14. 185 - 190. Oct. 1994.

JALT Presentation Report: Teaching and Learning the TOEFL. The Language Teacher. 15 (8). 53. Aug. 1991.

JLTA Presentation Report: Language for specific purpose Testing: The state of the art. Japan Language Testing Assoc. 10. (pp. 3 - 4). August 2001.

A review of two books about standardized testing JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 11 (1). 26 - 29. Mar. 2007.

Some preliminary thoughts on statistics and background information on SPSS (Part 1). with H.P.L. Molloy. JALT Testing and Evaluation SIG Newsletter. 8 (2). 2 - 6. Autumn 2004.

Teacher development and assessment literacy. In T. Newfields, I. Gledall, M. Kawate-Mierzejewska, Y. Ishida, M. Chapman, & P. Ross (Eds.) Proceedings of the 2006 JALT Pan-SIG Conference on Authentic Communication (p. 48 - 73). May 13-14, 2006, Shizuoka, Japan: Tokai University. Tokyo: JALT Pan-SIG Committee. (Available on CD-ROM).

TOEIC® washback effects on teachers: A pilot study at one university faculty. Toyo University Keizai Ronshu. 31 (1). 83 - 106. Dec. 2005.

- Teaching Methodology -

Book Review: Perspectives on teaching connected speech to second language learners. On CUE Journal. 2 (1). 69 - 71. June 2008.

Game theory approaches to grading: An experiment with two incentive point systems. Toyo University Keizai Ronshu. 32 (2). 33 - 43. March 2007.

Teaching alternative debate in Japanese university contexts. Toyo University Keizai Ronshu. 31 (2). 111 - 126. Mar. 2006.

Teaching summarizing skills: Some practical hints. ELJ Journal. 2 (2). 1 - 7. Fall 2001.

Creative note taking and study skills. Journal of Nanzan Junior College. 28. 59 - 78. Dec 2000.

Tips for teaching children English at home. Interactive English Digest. 1 (4). with Christina Chang. Oct. 1998.

Fostering critical inquiry in classrooms. Kusanagi Net. 6. (p. 1). May 1997.

What have you learned from your students today?. Hamamatsu Society for English Studies. No. 8. (p. 1). Mar. 1997.

JALT Presentation Report: Insights from cognitive psychology regarding grammar and communication. The Language Teacher. 20 (6). 57, 59. Jun. 1996.

Book Review: The Cultural Politics of English as an International Language. Teacher Talking to Teacher. 3 (3). 21 - 23. Oct. 1995.

マルチタスキングと語学習得(in Japanese). Gakushuu no Gakushuu / Learning Learning. 1 (1). 14. Mar. 1994.

Learning strategies and language outcomes. Tokai University Foreign Language Education Center Journal. 13. 141-146. Oct. 1993.

JALT Presentation report: Teaching children to be effective learners. The Language Teacher. 17 (4). 53. Apr. 1993.

Book Review: Meaning Making: Directed Reading and Thinking Activities for Second Language Students. The Language Teacher. 18 (2). 55. Feb. 1993.

GDM ni Yoru Nihongo Kyouiku (in Japanese). The Language Teacher. 17 (1). (p. 63). Jan. 1993.


- Asian Studies -

Shimizu Profiles: The Suzuki Yohei legacy. Salad Bowl. 6 (2). 1 - 4. Feb. 1998.

Historic Sites in Shimizu: Munakata Shrine. Salad Bowl. 6 (2). 1 - 4. Feb. 1998.

Shimizu Profiles: Koikawa Harumachi. Salad Bowl. 6 (1). 1 - 4. Jan. 1998.

Historic Sites in Shimizu: Myoukeiji Temple. Salad Bowl. 6 (1) 1 - 4. Jan. 1998.

Shimizu Profiles: Tanaka Chigaku. Salad Bowl. 5 (11). 1 - 6. Dec. 1997.

Historic Sites in Shimizu: Akiwa San. Salad Bowl. 5 (11). 1 - 4. Dec. 1997.

インターネットで清水へアクセス (in Japanese). Shimizu Shimin Koe no Kai. 8. p. 2. Dec. 1997.

Shimizu Profiles: Wada Eisaku. Salad Bowl. 5 (10) 1 - 4. Nov. 1997.

Historic Sites in Shimizu: Yagumo Shrine. Salad Bowl. 5 (9). 1, 2. Oct. 1997.

Shimizu Profiles: Matsumae Shigeyoshi. Salad Bowl. 5 (8). 1 - 6. Sep. 1997.

Shimizu Profiles: Kajiwara Kagetoki. Salad Bowl. 5 (5). 1 - 4. May 1997.

Historic Sites in Shimizu: Tesshuuji Temple Salad Bowl. 5 (4). 1 - 6. Apr. 1997.

日本住宅印象記 (in Japanese). SIBA: Shizuoka International Business Association Magazine. 27. p. 15 - 20. Apr. 1997.

Historic Sites in Shimizu: Seikenji Temple Salad Bowl. 5 (3). 1, 2, 6. Mar. 1997.

Shimizu Profiles: Marquis Inoue Kaoru. Salad Bowl. 5 (3) p. 1-3. Mar. 1997.

Shimizu Profiles: Takayama Chogyuu. Salad Bowl. 4 (11). 1, 3. Nov. 1996.

富士の理：石井東運写真集 (English translation). [The Land of Fuji: A Collection of Photographs by Ishii Tohun]. Shizuoka Shinbun. Jul. 1996.

Book Review: Neurolinguistic Aspects of the Japanese Writing System. METAMAPS: Newsletter of the NLP Assoc. of Japan. 2 (1) 16. Mar. 1994.


- Literature & Writing -

An Interview with Allen Ascher. Between the Keys, 15 (1). 4-7. Tokyo: JALT Material Writers SIG. Summer 2007.

An Interview with Marc Helgesen. Between the Keys, 12 (1). 10-12. Tokyo: JALT Material Writers SIG. Spring 2004.

Process and product approaches in EFL composition: Connecting how with what. Proceedings of the Academic Conference on "Bridging the Centuries" Taipei, Taiwan: Ming Chuan University. (pp. 45 - 51). March 12-13, 1999.

One Sentence Writing Workshop Mandarin Daily. with Y. Chang. Weekly column from March 1999 - Sep. 2001.

A poet in Hiroshima Sakura: Japanese Poetry Review. 3 (2), 29 - 30. Autumn 1995.

父と私. (English translation). Ogawa Anna Zuisoushuu. Shizuoka, Japan: Genryuu no Mura. Oct. 1993.

Nuclear lullaby. Poetry Nippon. 97-98, p. 33. Spring 1992.


- CALL & Multimedia -

Internet multimedia resources for language learning. with Randall Davis. The Language Teacher. 22 (8), 45 - 47. Aug. 1998.

Book Review: Multimedia Language Teaching. with Randall Davis. TESL-EJ. 3 (2) Sec. R-7., 1 - 3. Mar. 1998.

Video resources in cyberspace. with Randall Davis. TESOL Matters. 7 (6), 16. Dec. 1997 / Jan. 1998.

An introduction to the World Wide Web. with Steve McGuire. The Language Teacher. 21 (1), 32 - 34. Jan. 1997.

Computer literacy: Issues and approaches. In P. Lewis & S. Tadashi (Eds.). CALL: Basics & Beyond: The Proceedings of the 2nd Annual JALT CALL SIG Conference. Nagoya, Japan: JALT CALL SIG, 63 - 68. Oct. 1997.

Classroom perspectives on the Internet. The Language Teacher. 21 (5), 42 - 49. May 1997.

The first steps to Internet connectivity. The Language Teacher. 20 (10), 40 - 44. Oct. 1996.

ESOL resources on the World Wide Web for children. Teachers Learning with Children. 1 (2), 4 - 5. Jul. 1996.

Online resources for language teachers. Tokai University Foreign Language Education Center Journal. 15, 53 - 88. Oct. 1995.

Book Review: The Emperor's New Mind: Concerning Computers, Minds, and the Laws of Physics. CALLing Japan. 3 (3). 5 - 6. Dec. 1994.

Productive and non-productive video Use. Video Rising. 6 (1), 11. Mar. 1994.

Chronological Index Title Index Category Index

www.tnewfields.info/Articles/