Sǐwáng zhī shī - Huáng Yuèwǔ de túxíng cāozuò

死亡的詩

死亡之詩乃是
歌唱的失敗嚐試

這是一種試圖交流,
但一無所獲。

但是,即使是文學上的屍體
也有可能成功復活。

通過靈感和考慮,
語法可以改變,
含義亦/也可以重新排列。

在那之上,
古老的根幹有時會長出新的枝枒
這些有時會產生新的文學成果。