バンコク ストリート

Bankoku sutorīto: T Nyuufiiruusu Yori No E
バンパーからバンパーへ
暑さで立ち往生
テールパイプは不平を言い
売り子が花や、おいしそうな菓子を売る

小舟や牛のために設計された都市では
交通渋滞は日常茶飯事

自転車が車やトラックの間を
巧みにすり抜けてゆく
スチール製の棺に閉じ込められた乗客の
噛み捨てた赤い檳榔の汁

より速く動くことに執着しても
ほとんど何も動かない。

渋滞は迷惑?
それとも、ゆっくり動きながら
瞑想するチャンス?