注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 

『理性の力？』～軍国主義についてする風刺～

	NATOの爆撃機による慈悲深い
	キリスト教的な行いと
	M-16の民主主義的な影響力が鼓舞して
	変化を引き起こす

	レーザー誘導ミサイルが
	合同で発射され
	軍の侵攻がますます奇妙な歩み寄りをます。

	今日、多くの国が
	平和の名のもとに
	自由を得るために人々を殺し

	戦略上のサクラメントにおいて
	“粛正”と呼ぶ言い表せないほどの
	恐怖を与え

	魅惑的で偽善的な
	殺し合いを始める


和訳：吉田典子

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要： 軍事レトリック、イデオロギー的矛盾、平和についての考察。
キーワード： 理性の力、軍事レトリック、腕ずく、軍事的強制、反戦詩、イデオロギー的矛盾、組織的専制政治

作者： 新田博 [T Newfields・新田博・黄月武] （昭和３０年生まれ） 
開始：1999年 臺北市   ♪ 　完成︰ 2023年 静岡市
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前         https://www.tnewfields.info/jp/rinri.htm
  目次       https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 >       https://www.tnewfields.info/jp/risetto.htm

翻訳
  英語       https://www.tnewfields.info/PeacePoems/force.htm
  スペイン語  https://www.tnewfields.info/es/fuerza.htm
  ドイツ語    https://www.tnewfields.info/de/kraft.htm