注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.


『情報優位性』～情報アクセスと民主主義についての考察～

	支配層のエリートたちはLED画面越しに微笑み、
	無数の情報リンクを通じて私たちを巧みに誘導する。

	驚くほど巧妙な手口で、
	彼らは私たちの見るもの、それらは私たちが見たり
	コントロールします。

	既存のシステムに挑もうとする者たちがいる。
	情報警察に追われながらも、
	愚かで過激な反抗者が、この制度の中で必死に抗っているのだ。

	[検閲済みテキスト] 
	データがありません。
	ルートディレクトリを参照してください。


ティン：   （首を振りながら） デジタルアクセスが増えれば民主主義が促進されると信じるのは、
           あまりにも考えが甘すぎませんか？

玲亜：      ある意味ではそうだね。市民が以前よりも多くの情報にアクセスできるようにはなる。
           けれど、その一方で、各国は市民をより緻密に監視する手段できます。

アンドレイ： 確かに、これは諸刃の剣だね。デジタルネットワークによって人々がつながりやすく
           なる一方で、政府や企業が意見を操作することも容易になる。

ミン：      唾を吐き捨てながら）民主主義なんて幻想さ。結局、力を握るのは金、武力、そして情報チャンネルだ。


和訳：SachisachiとYuliさん

=====================================================================================
新田博氏の『文学の祝祭：新たな私の領域』から
要約： 情報統制、デジタルプライバシー、そして同調圧力に関する考察。
キーワード： テクノエリート、サイバーテクノロジー、テクノ全体主義、情報管理  

作者：　新田博　 [T Newfields/ 黄月武]　（昭和３０年生まれ） 
開始：2000年 名古屋市 ♪  完成︰ 2025年  静岡市 
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前         https://www.tnewfields.info/jp/jikan.htm
  目次       https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 >       https://www.tnewfields.info/jp/jouhou.htm

翻訳
  英語        https://www.tnewfields.info/CyberPoems/sup.htm 
  スペイン語   https://www.tnewfields.info/es/i-supremacia.htm 
  中国語      https://www.tnewfields.info/zh/zhishang.htm