注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.


『思考の糧』：教育の商品化についての考察

	もしも、学校がレストランだったら
	どんな料理が出るんだろう？

	味気ないレシピ？
	それとも独創的な料理？

	メニューには、多くの料理が並ぶんだろうか？
	それとも、選択肢はないんだろうか？

	お客は、皿の上のものを残さず食べることを
	強要されるんだろうか？
	それとも、好きなものだけを食べることが
	許されるんだろうか？

	客は、どんな食材を食べさせられるんだろう

	オーナーは、客の健康志向を優先するか
	それとも、利益重視でゆくんだろうか？


悟：     学校がレストランなら、店はとっく潰れてるよ。

玲亜：   おそらく、学生は選択できる立場にいるから、もっと品質管理を要求すべきですね。

ティン： 若い学生の声は、ほとんど聞かれませんね。社会教育を通して自分を再発見すべきだと思います。
        学校は、私達の価値観を映し出す反面教師のようなものですから。

ティム： 私が心配するのは、学生がミッキーマウスのように扱いやすい消費者に変えられてしまうことです。

玲亜：   責任の一部は学校にありますが、マスメディと家庭環境がますます人を馬鹿者にしていきますね。


和訳： 吉田典子

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要：憂鬱と意識の機械化に関するデジタル画像と詩と対話です。
キーワード：　市場主導型教育、教育商品化、教育、学校運営、教育QC、詩、教育政策

作者： 新田博 [T Newfields・新田博・黄月武] （昭和３０年生まれ）
開始：1999年 桃園（台湾） ♪ 　完成︰ 2023年 横浜（日本）
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前         https://www.tnewfields.info/jp/gaianokoe.htm
  目次        https://www.tnewfields.info/jp/index.html
　次 >　      https://www.tnewfields.info/jp/garasu.htm

翻訳
  英語        https://www.tnewfields.info/CrassroomVoices/food.htm
  スペイン語   https://www.tnewfields.info/es/mat.htm
  ドイツ語    https://www.tnewfields.info/de/denka.htm
  フランス語   https://www.tnewfields.info/fr/rest.htm
  中国語      https://www.tnewfields.info/zh/jiaoyu.htm
  ベトナム語   https://www.tnewfields.infoTranslations/thuc.htm