REMARQUE : Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.  
           UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
           需要UTF-8編碼才能正確顯示此文本。
           Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen. 
           Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.  
           このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。

> Il s'agit d'une traduction informatique qui contient probablement quelques erreurs.


ALLÉGEANCE ? Une parodie d’un serment américain

	Je fais allégeance aux États-Unis du capitalisme,
	et de l'économie lesquels elle représente :

	Un marché sous une économie unifiée, 
	avec de bas tarifs pour des nations plus-favorisées,
	et violable à bien des égard.

	J’offre aussi allégeance à l’économie qu’il représente :
	avec la liberté pour les principaux détenteurs d'actions, 
	et la justice pour les élites dirigeantes,
	un vrai champion de la liberté,
	prêt à tirer sur tous ceux qui ne sont pas d'accordddddd.


Andrei : (secouant la tête) Je suis en désaccord avec cette poésie. C'est trop antipatriotique.

Tim :    Chaque nation a son côté sombre. Pour comprendre les choses en profondeur, 
         nous devons examiner tous les côtés.

Rea :    (nonchalamment) Hum. Ça prendrait trop longtemps.

Tim :    Nous devons dépasser notre obsession de la vitesse.  L’examen est au cœur de 
         la découverte. A quoi d'autre sert une naissance humaine ?

=====================================================================================
De « Nouveaux champs de mots: Une célébration littéraire » par T Newfields
RÉSUMÉ : Une satire sur un verset de 1892 de Francis Bellamy sur les États-Unis et la pseudo-démocratie.
MOTS-CLÉS : poésie non américaine, satire politique, hégémonie économique américaine, serment d'allégeance

Auteur:  T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ] (n. 1955 - )
Commencé ： 1997 à Shizuoka, Japon  ★  Fini ︰ 2020 à Yokohama, Japon
Licence Creative Commons : Attribution. {{CC-BY-4.0}} 

< PRÉCÉDENTE  https://www.tnewfields.info/fr/alchi.htm
  MAIN        https://www.tnewfields.info/fr/index.html
  SUIVANTE >  https://www.tnewfields.info/fr/allemand.htm

TRADUCCIONES
   allemand   https://www.tnewfields.info/de/unter.htm
   anglais    https://www.tnewfields.info/AmeriSong/alleg.htm
   espagnol   https://www.tnewfields.info/es/lealtad.htm
   japonais   https://www.tnewfields.info/jp/chuusei.htm