NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. UTF-8 encoding is needed to display this text properly. 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。 Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen. Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。 MIEDOS QUEER: Normalizando el amor del mismo sexo ¡Oh, no! ¿Cómo puede ser? ¡Hombres besándose! ¡Besándose en público! ¿Y qué problema hay? ¿Acaso la homosexualidad empezó ayer? ¿No es una tontería preocuparse por algo así? No veo cuál es el problema. ¡Dios mío! ¡Qué horror! Dos mujeres haciéndose el amor y frotándose ah... ¿Necesito decirlo explícitamente? ¿Por qué no? ¿Qué tiene de malo? Aprende a ver de otra manera: Cuando surge la atracción mutua los cuerpos se entregan a sus impulsos naturales. Maya: (sacudiendo la cabeza) Este poema es demasiado "homo" para mí. Tara: (con indiferencia) ¿Por qué tendría que ser un problema? Maya: Pero uhm, no es uhm, normal. Tara: ¿Y qué? No es un problema. En mi opinión, el único problema es la mala poesía. Eso es lo único que no tiene perdón. Trad.: Fer-フェル, Serval, eugen_blick ===================================================================================== de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields RESUMEN: Algunas reflexiones sobre la homofobia, la atracción hacia personas del mismo sexo y la aceptación. PALABRAS CLAVE: homofóbico, política sexual, poesía gay, miedo homofílico, aceptación Autor: T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ] (n. 1955 - ? ) Comenzado: 2005 Tokio, Japón ★ Acabado: 2022 Yokohama, Japón Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}} < ANTERIOR https://www.tnewfields.info/es/microc.htm PRINCIPAL https://www.tnewfields.info/es/index.html SIGUIENTE > https://www.tnewfields.info/es/mierda.htm TRADUCCIONES inglés: https://www.tnewfields.info/HeartScenes/queer.htm