HINWEIS: Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
         Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
         UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
         Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
         需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
         このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


ERGEBNIS DIE BÄCHE: Ein pelagisches Plädoyer 

Sie fließen durch Sie bereits: 
finden Sie die ursprünglichen Ströme. 

Den Flüssen Ihres Bewusstseins nachspüren, 
um zu alten Meeren zurückzukehren. 

In winzigen Lachen nicht stagnieren 
oder vergeuden Zeit frivol. 

Sie waren geboren, 
um zu reisen und sich zu erlauben, 
wo Wasser tief ist. 

Durch kleine Felsen nicht trödeln 
oder wird selbstzufrieden um seichte Teiche. 

Schwimmen ein bisschen weiter jeden Tag, 
ohne sich zu sorgen, wie weit die Absicht weg ist. 

Bald genug, in der Reife der Zeit,
wirst du alle Flüsse und Bäche hinter dir lassen,
und nähere dich dem kühlen Meerwasser,
die tiefer als tief sind.


Jörg: Weißt du, ich glaube, dieser Typ glaubt halb an eine Art mystische Einfachheit.

Kōrō: Die meisten Menschen hegen solche Mythen.

Mia:  Zweifellos sehnt sich dieser Kerl nach einer Offenbarung, aber sein Intellekt hält ihn zurück.

Kōrō: (schüttelt den Kopf) Argh! Dieses Gedicht ist äußern Unsinn. Igitt!

Wen:  Pssst, zu viele Worte: lassen Sie uns an bewegen.
 
 
- Üb.: Claudia Hiller

=====================================================================================
auf »Neue Wortfelder: Ein literarisches Fest« von T Newfields
Zusammenfassung: Ein Gedicht, ein digitales Bild und ein Gespräch über arkane Bestrebungen und esoterischen Unsinn.
Schlüsselwörter: Urinstinkte, Evolution des Bewusstseins, ozeanisches Bewusstsein, mystischer Unsinn

Autor:    T Newfields (Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ)  [1955 - ?]
Begonnen: 2005 in Tokyo, Japan  ★  Fertig: 2023 in Yokohama, Japan
Creative Commons Lizenz: Namensnennung.  {{CC-BY-4.0}} 

< ZURÜCK     https://www.tnewfields.info/de/entwirren.htm
  MAIN       https://www.tnewfields.info/de/index.html
  NÄCHSTER>  https://www.tnewfields.info/de/erstaunliches.htm
 
ÜBERSETZUNGEN
  Englisch     https://www.tnewfields.info//BlueEarth/finding.htm
  Französisch  https://www.tnewfields.info/fr/vv.htm
  Japanisch    https://www.tnewfields.info/jp/seijuku.htm
  Spanisch     https://www.tnewfields.info/es/corri.htm