注意： 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다. 
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


《美利堅合眾農奴》：自由之地奴隸制的諷刺    

	數以百萬計的奴才在巨型機器中奔波，
	在巨大的齒輪之間迅速地來回移動
	在多維工廠內。

	數百萬可憐的奴隸自稱自由
	卻按照他們霸主的預測來行動
	幸福的是，他們沒有意識到自己了解得很少。

	數以百萬計的渺小的嘍囉，
	渴望購買最新的商品，
	渴望熱狗和熱門歌曲，

	被預設沉溺於可口可樂的泡沫夢想。
	當他們內心的獨裁者歌頌著，「買！買！」

	叮噹作響，濕婆的奇怪舞蹈開始了：
	有一刻，我們存在的公墓變成了精彩的迪士尼表演。
	
	這種光怪陸離的幻象精彩地上演著! 
 
	啊，全動態的瑪哈瑪雅、
	瑪達塔吉瑪門猛瑪象、曼陀羅艦隊陣列！

	這種錯覺能持續多久？
	人類夢想中的蜘蛛網有盡頭嗎？


譯: Lang-8的Hung、Mr.Silence的Ava

=====================================================================================
来自于黄月武先生的 《文字的新领域:文学盛宴》
摘要：關於消費主義、奴役和偽自由的一些思考。
關鍵詞：反烏托邦的美國，被操縱的僞奴役，地獄般的消費主義，洗腦的幸福

作者：T Newfields [黄月武 / 新田博] (1955年生）
开始：2003年 名古屋市（日本）・完成︰ 2020年 横浜市（日本）
已授予知識共享許可 {{CC-BY-4.0}}

導航
< 上一頁   https://www.tnewfields.info/zh/niu.htm
  目录     https://www.tnewfields.info/zh/index.html
  下一頁 > https://www.tnewfields.info/zh/nuchaoren.htm

譯
  英語     https://www.tnewfields.info/AmeriSong/serfs.htm
  西班牙語  https://www.tnewfields.info/es/siervos.htm 
  日語     https://www.tnewfields.info/jp/noudo.htm