注意: このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。 UTF-8 encoding is needed to display this text properly. 需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。 Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다. Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 《自我介紹》:Tim Newfields 漢語學生: 我的名字是蒂姆·新菲爾德 中國朋友:(打哈欠)那又怎樣? 漢語學生: 我的中文暱稱是黃月武。 中國朋友: 月武?那是個奇怪的名字! 漢語學生: 我現在在東京教授英語。 中國朋友: 是喔?我在中土世界教精靈語。 漢語學生: 我正在學漢語,西班牙語,日語和德語。 中國朋友: (笑)四種語言?那麼,你的學習重點在哪裡?為什麼不認真學習其中的一種語言呢? 漢語學生: 我的母親是一位藝術家,父親是一位工程師。 中國朋友: 是這樣嗎?我的母親是一位江河侍女,我的父親是一位巫師。 漢語學生: 在我空閒的時候,我會寫詩,以及創作一些藝術作品。 中國朋友: 空閒時間?(歎氣)誰又有空閒時間呢? 譯:Mr. Silence和Cissy Zheng ===================================================================================== 来自于黄月武先生的 《文字的新领域:文学盛宴》 概要: 我自己不同部分之間的想像對話。 關鍵詞: 自我介紹、語言身份、自我展示、談話儀式、會話協定 作者:T Newfields [新田博 / 黄月武] (1955年生) 开始: 2017年 横浜市(日本)・完成︰ 2020年 横浜市(日本) 已授予知識共享許可 {{CC-BY-4.0}} 導航: < 上一頁 https://www.tnewfields.info/zh/jielu.htm 目录 https://www.tnewfields.info/zh/index.html 下一頁 > https://www.tnewfields.info/zh/jindan.htm 譯 英語 https://www.tnewfields.info/Articles/intro.htm 德語 https://www.tnewfields.info/de/selbst.htm 西班牙語 https://www.tnewfields.info/es/mismo.htm 日語 https://www.tnewfields.info/jp/jiko.htm 法語 https://www.tnewfields.info/fr/auto.htm