注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


『春の香り』～量子の泡、知覚、と現実についての考え～


画像：  日本語のテキストの痕跡がある複雑なアラベスク内の睡蓮。


玲亜：  時には、この全世界がほんの小さな泡であるかのような気がします…

ミン：  本当に? 　私は反対にまるで果てしなく無限の宇宙があるかのように感じます。

ティム：どちらも本当じゃないかしら。 それには正解はないと思うよ。

ティン：いいんじゃない。すべての知覚は本質的に歪んでいます。

悟：   (うなずく) そうですね。「現実をありのままに見る」という話をされると、私はただただ笑ってしまいます。 


和訳： 槌屋メリッサと新田博

=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要：春の花が複雑な幾何学的な形で開くイメージと、複数の現実についての議論。
キーワード： 哲学的推測、量子現実、バブル形態、投機的バブル

作者：　新田博　 [T Newfields/ 黄月武]　（昭和３０年生まれ） 
開始： 2011年 東京都 ♪  完成︰ 2021年 横浜市
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前    https://www.tnewfields.info/jp/haru.htm
  目次  https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 >  https://www.tnewfields.info/jp/harunouta.htm

翻訳
  英語:       https://www.tnewfields.info/Celebrations/spring.htm
  スペイン語:  https://www.tnewfields.info/es/fra-pri.htm