注： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
    UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
    需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
    Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
    이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
    Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


『普遍文法』〜言語と意識に関する考え〜

	すべての形容詞は虚構だ。
	各属性には反対の性質が含まれているからだ。

	すべての名詞は欺瞞的であり、
	分離の概念を育む。

	動詞は一時的なスナップショットを提供するが、
	物語は常に変化する。

	数々の接続詞は言語的現実を
	構築しないのか？

	「そして」「もし」「しかし」「または」などの単語は、
	統一された論理的枠組みで知覚を固定する。

	つなげ、そして切り離せ。
	様々な方法で生を認識せよ。

	文法を再構築せよ。
	構文は柔軟だが、
	一部は変化しないことを忘れるな。


ティン：（首を横に振りながら）この詩は難解すぎます。 

ティム： そうだね。さらに、画像はそれほど魅力的ではありません。

玲亜：   言語的現実は多くの現実の一つに過ぎません。 私たちはそれを覚えておく必要があります。

ミン：   それは疑う余地はない。見え隠れする断片的な現実も同じ運命をたどるに違いないよ。


和訳： Katkayやj-sky　

=====================================================================================
新田博氏の『文学の祝祭：新たな私の領域』から
概要：日本の窓と詩、そして文学的視点についての対話。
キーワード：テクスト解釈、文学的視点、詩的批評、詩的分析

作者： 新田博 [T Newfields・新田博・黄月武] （昭和３０年生まれ） 
開始：1999年 マウイ島  ♪ 　完成︰ 2024年 静岡市
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション
< 前          https://www.tnewfields.info/jp/bungaku.htm
  目次        https://www.tnewfields.info/jp/index.html
　次 >        https://www.tnewfields.info/jp/busshu.htm

翻訳
  英語         https://www.tnewfields.info/LitaRupture/universal.htm
  スペイン語    https://www.tnewfields.info/es/gra-universal.htm
  中国語       https://www.tnewfields.info/zh/pubian-yufa.htm
  
  
fuhen bunpou jp/bunpou.htm