REMARQUE : Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.  
           UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
           需要UTF-8編碼才能正確顯示此文本。
           Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
           Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.  
           このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


VARIATIONS BLEUES : invitation au monde céruléen 

	Le monde contient de nombreuses teintes :
	pourquoi ne pas chérir plus de nuances ?

	Ouvrez les eaux de votre imagination
	et transcendez tout ce qui est gris.

	Fermez les yeux aux notions terrestres de couleur
	et sentez l'étreinte de l'océan.

	Dans les profondeurs bleues de chaque cœur,
	des mondes neufs sont en attente.

	Ouvrez les ciels limpides de l'été,
	et trouvez le turquoise dans vos veines.

	Devenez saphir
	et laissez le bleu nettoyer le monde de nouveau.


Andrei :  Personnellement, la couleur bleue me rend mélancolique.

Rea : 	  Hé, je la vois simplement comme la métaphore d'une conscience cool et détachée.

Andrei :  Je ne sais pas. Le bleu me rappelle les détergents pour toilettes.

Rea : 	  C'est peut-être ce dont cette planète a besoin : d'un bon nettoyage. Sept 
          milliards d'humains sur une petite planète salissent beaucoup.

Andrei :  Peut-être, en effet.

Rea : 	  Parfois, cela paraît être le cas. Je préfère penser que nous sommes plus 
          apparentés à l'eau : souples, fluides et gracieux.

Diana :   Vous pensez trop, tous. Pourquoi ne pas simplement trouver l'imagerie agréable ?


Trad. : Marie-Claire P.M.

=====================================================================================
De « Nouveaux champs de pensée : un voyage littéraire » 
RÉSUMÉ : Une sorte d'exultation étrange à propos de la couleur bleue. 
MOTS-CLÉS : conscience bleue, textualisation azurée, couleur et conscience, envisageant le saphir 

Auteur:  T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ]. (n. 1955 - )
Commencé ： 1994 à Shizuoka, Japon  ★  Terminé ︰ 2023 à Yokohama, Japon
Licence Creative Commons : Attribution. {{CC-BY-4.0}} 

< PRÉCÉDENTE  https://www.tnewfields.info/fr/fausse.htm
  MAIN        https://www.tnewfields.info/fr/index.html
  SUIVANTE >  https://www.tnewfields.info/fr/flamme.htm
 
TRADUCCIONES
   allemand : https://www.tnewfields.info/de/blau.htm
   anglais :  https://www.tnewfields.info/BlueEarth/blue.htm
   chinois :  https://www.tnewfields.info/zh/lan.htm
   espagnol : https://www.tnewfields.info/es/azul.htm
   japonais : https://www.tnewfields.info/jp/jusei.htm