NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


PUNTOS DE POESÍA: Pensamientos sobre el proceso creativo  

	Los poemas crecen como los árboles
	de la savia creativa de la inconsciencia
	brotan montones de semillas

	Depositándose sobre la inerte superficie de nuestras vidas,
	la mayoría pierde su vigor embriagador
	y se entran en latencia o mueren.

	Pero a veces ocurren milagros:
	las palabras se vuelven mágicas
	y brotan ideas de la imaginación
	como flores en primavera.

	En esos momentos
	la pluma se mueve con una velocidad asombrosa
	y los pensamientos brotan desde el inconsciente
	como fuegos artificiales en el papel
	cuyas débiles brasas leemos.


Maya: ¿No es acaso la literatura una forma de arqueología? Las reliquias obtenidas 
      de la mayoría de las ruinas arqueológicas son sombras de un esplendor original. 
      Las palabras son también meras reliquias de pensamientos más espléndidos.

Raúl:  Nuestro mundo ya está sobrecargado con reliquias, muchas de las cuales deberían 
      ser barridas.


Trad.: eugen_blick, pedro garcia, jdinunci y MartLT


=====================================================================================
de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields
RESUMEN: Reflexiones sobre el proceso de inspiración poética.
PALABRAS CLAVE: creación de significado, literatura interpretativa, escritura poética, inspiración creativa

Autor:     T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ] (n. 1955 - ? )
Comenzado: 1993 Shizuoka, Japón ★  Acabado: 2018 Yokohama, Japón
Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}} 

< ANTERIOR    https://www.tnewfields.info/es/punto.htm
  PRINCIPAL   https://www.tnewfields.info/es/index.html
  SIGUIENTE > https://www.tnewfields.info/es/que_res.htm
 
TRADUCCIONES
	chino   https://www.tnewfields.info/zh/chuangzuo.htm
	francés https://www.tnewfields.info/fr/po-po.htm
	inglés  https://www.tnewfields.info/LitaRupture/point.htm
	japonés https://www.tnewfields.info/jp/souzou.htm