NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


NATURALMENTE LOCOS: Algunas reflexiones sobre la normalidad y la genialidad

	La gente más talentosa está naturalmente loca.

	Ven curvas retorcidas donde otros ven formas rectas.

	Oyen la música de esferas giratorias 
	donde la mayoría sólo percibe ruido.

	Saborean el delicado sabor de la euforia 
	mientras la mayoría conoce las uvas ordinarias.

	Imaginan continentes que se desmoronan 
	mientras la arena pasa por sus manos.

	La mayoría de la gente es aburrida y descerebrada.

	Como representante de la mediocridad entiendo esto:
	¿De qué sirve respirar si se tiene la cabeza vacía?


Maya: (sacudiendo la cabeza) La premisa básica de este poema está mal. Conozco a 
      un montón de gente talentosa sin síntomas de disfunción.

Raúl: Y conozco a algunas personas disfuncionales que no tienen ningún talento.

José: (encogiéndose de hombros) Vale la pena reflexionar sobre las nociones de cordura, 
      normalidad y talento.

Tara: Me temo que la mayoría de las personas llamadas 'normales' son disfuncionales 
      en algunos aspectos, pero funcionales en otros.


Trad.: Eugen_Blick, Raist101, LauraMaria, Sergio Esteban, Jdinunci, pedro garcia y miguel ángel

=====================================================================================
de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields
RESUMEN: Algunas reflexiones sobre la salud mental, la creatividad, la normalidad y la disfunción.
PALABRAS CLAVES: locura creativa, inspiración, normalidad, disfunción, salud mental, artistas, conformidad 

Autor:     T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ] (n. 1955 - ? )
Comenzado: 1993 Shizuoka, Japón ★  Acabado: 2023 Yokohama, Japón
Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}}

< ANTERIOR    https://www.tnewfields.info/es/nag.htm
  PRINCIPAL   https://www.tnewfields.info/es/index.html
  SIGUIENTE > https://www.tnewfields.info/es/nieve.htm

TRADUCCIONES
     allemand https://www.tnewfields.info/de/natur.htm
     chino    https://www.tnewfields.info/zh/fenghuang.htm 
     frances  https://www.tnewfields.info/fr/naturellement.htm
     inglés   https://www.tnewfields.info/Poeations/naturally.htm
     japonés  https://www.tnewfields.info/jp/hibon.htm