NOTA: Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8.
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Die UTF-8-Kodierung ist erforderlich, um diesen Text korrekt anzuzeigen.
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte.
      このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。


MEDITACIÓN: algunos pensamientos sobre la atención plena

IMAGEN: Un collage con un sol poniente, una vela encendida, un círculo "zen" y algunas flores abiertas.

Tara: ¿Lo que mueve a la meditación no es acaso un querer orientarse hacia el silencio,
      trascendiendo tanto sonidos como imágenes?

Raúl: Qué sé yo... Sólo soy un tipo ordinario atrapado en la rueda del tiempo.

Maya: (piensa considerando el tema detenidamente) Bueno, ¿pero por qué habríamos de
      definir la meditación de manera tan limitada? ¿No podría cualquier actividad
      ser o involucrar meditación?

José: (parpadeando sorprendido) ¡Bueno, qué sé yo! En el orden general de las cosas,
      dudo que nuestra pequeña existencia tenga alguna significación. Aun así, es
      divertido observar cómo la mayoría de los vivientes actúan como si fueran el
      centro del universo. ¡Eso es algo sobre lo que valdría la pena meditar!


Trad.: eugen_blick

=====================================================================================
de "Campos de palabras" - una celebración por T Newfields
Resumen: Algunas reflexiones sobre las prácticas meditativas.
Palabras clave: práctica contemplativa, atención plena, desembalaje, trascendencia

Autor:     T Newfields [Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ] (n. 1955 - ? )
Comenzado: 2003 Nagoya, Japón ★ Acabado: 2023 Yokohama, Japón
Licencias Creative Commons: Atribución. {{CC-BY-4.0}}

< ANTERIOR    https://www.tnewfields.info/es/mcolores.htm
  PRINCIPAL   https://www.tnewfields.info/es/index.html
  SIGUIENTE > https://www.tnewfields.info/es/mejor.htm

TRADUCCIONES
     chino    https://www.tnewfields.info/zh/mingxiang.htm
     inglés   https://www.tnewfields.info/Poeations/meditation.htm
     japonés  https://www.tnewfields.info/jp/meisou2.htm