Dies ist ein Computer Übersetzung und wahrscheinlich Fehler enthält. 

SELBST WENN: Ein optimistisches Credo

	Selbst wenn ein Sechstel der Welt hungert und diejenigen,
	und die für den Frieden wirken, werden lächerlich gemacht.

	Selbst wenn Gier oft als Tugend dargestellt wird
	und Marktgesetze definieren allgemein, was Menschen tun.

	Selbst wenn Individuen keine Rolle zu spielen scheinen,
	nur die Waren oder Dienstleistungen, die sie produzieren.

	Selbst wenn Maschinen nach und nach Menschen ersetzen
	und Intimität wird weithin als unwahr angesehen.

	Es gibt noch etwas Kostbar
	über jeden Atemzug.

	Wir sind mit solcher Lebendigkeit begabt
	und Erben ein alten Glanzes!

	Entdecken Sie das und üben Sie Erinnerung.

	Dann Haß, Täuschung oder Geiz
	wird keine Wurzel in der Brust bekommen.


=====================================================================================
auf "Neue Felder der Wörter: Ein literarisches Fest" von T Newfields
Zusammenfassung: Ein Gedicht über einige aktuelle gesellschaftliche Trends und wie ein Bewusstseinswandel notwendig ist.
Schlüsselwörter: Soziale Ungerechtigkeit, Entmenschlichung, Lebensfreude, geistige Erinnerung

Autor:    T Newfields (Nitta Hirou / Huáng Yuèwǔ)  [1955 - ?]
Begonnen: 2011 in Shizuoka, Japan  ★  Fertig: 2019 in Yokohama, Japan 
Creative Commons Lizenz: Namensnennung. {{CC-BY-4.0}} 

< ZURÜCK     http://www.tnewfields.info/de/selbst.htm
  MAIN       http://www.tnewfields.info/de/index.html
  NÄCHSTER > http://www.tnewfields.info/de/semarc.htm
 
ÜBERSETZUNGEN

Chinesisch:  http://www.tnewfields.info/zh//lianxi.htm
Englisch:    http://www.tnewfields.info/PeacePoems/sell.htm
Französisch: http://www.tnewfields.info/fr/dehors.htm
Japanisch:   http://www.tnewfields.info/jp/tama.htm
Spanisch:    http://www.tnewfields.info/es/trai.htm
Thai:        http://www.tnewfields.info/Translations/Orathip5.htm
Urdu:        http://www.tnewfields.info/Translations/Azqan12.htm